Prevod od "biti oprezna" do Danski

Prevodi:

være forsigtig

Kako koristiti "biti oprezna" u rečenicama:

Pokušava da ti kaže da moraš biti oprezna.
Og hvad betyder så det? - Hun siger bare, du skal passe på.
Mislim da bi trebala biti oprezna kad odlaziš tamo.
Du skulle tage at passe på, hvor du træder.
Moraš biti oprezna i moraš biti pametna.
Du må være forsigtig og klog.
To je zato što sam te odgojio biti oprezna, lukava.
Fordi jeg har opdraget dig til at være forsigtig.
Trebala bih biti oprezna jer neko veruje da parcela ima nadprirodna svojstva jer je neko mahnuo èarobnim štapiæem?
Så jeg skal passe på, fordi nogen tror, et stykke jord er overnaturligt, - fordi nogen har viftet en pind over det? - Kirken bruger ikke pinde.
Ako inzinstiraš biti u ovome onda obeæaj kako æeš biti oprezna.
Hvis du insistere på at blive indvolveret, så lov mig at være forsigtig.
A sada... se plašim da æe uzeti novu, zato moram biti oprezna zbog dobrobiti djeteta i dopustiti mu da uživa svoja braèna prava.
Og nu... Nu frygter jeg, at han tager en ny, siden jeg må passe på barnet, og ikke kan lade ham nyde sin ægteskabelige ret.
Pa, ti si moja sirova škrabotina, Brbljivice pa bih trebala biti oprezna o onom što bi mogao naškrabati o tebi.
Altså, du er mine grove kradserier Magpie, så jeg ville være forsigtig hvad jeg ødelagde hvis jeg var dig.
Da. Moram biti oprezna ovih dana.
Man er nødt til at være forsigtig.
Stvarno bi trebala biti oprezna. sa tim onlajn muvanjem, ozbiljno ti kažem.
Du skal passe rigtig på med alt det online dating, makker, helt seriøst.
Samo sam rekao da Starks treba biti oprezna.
Jeg sagde bare, at Starks skulle passe på.
Moraš biti oprezna u tome koliko me èesto poseæuješ.
Du skal være forsigtig med hvor ofte du besøger mig.
Pusti našu prepirku, ali moraš biti oprezna s njime.
Og han gav mig et sejt tandspejl. Pas på med Jamm.
Obeæaj mi da æeš biti oprezna.
Du skal love at være forsigtig.
I zabavno je zavaravati kada možeš da odeš, ali moraš biti oprezna.
Og det er sjovt at narre, når du ved du kan gå, men du må være på vagt
Znaš, ako ti je meksièka policija na tragu, trebala bih biti oprezna.
Hvis politiet er efter dig, må jeg hellere være forsigtig.
Tako je... tako je... prelepo, ali, um... moraš biti oprezna sa tim stvarima.
Det er så... Det er så smukt, men... Du skal være meget forsigtig med disse ting.
0.59193992614746s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?